Llevo cuatro años siguiendo
a Riad Sattouf. El autor franco-sirio que nos está contando su vida a través de
unos cómics que se han convertido en imprescindibles para cualquier lector: El
árabe del futuro 1, El
árabe del futuro 2, El
árabe del futuro 3, y ahora, en 2020, le ha tocado el turno al siguiente
tomo, el cuarto, que es una verdadera delicia: “El árabe del futuro 4. Una
juventud en Oriente Medio (1987-1992)” editado por Salamandra.
Riad ha elaborado una
verdadera cronología histórico-familiar, por la cual, podemos pasearnos e ir
viendo la evolución de su familia. Su padre, un Doctor en Historia por La
Soborna de París. En teoría, un musulmán moderado, que se casa con una
compañera universitaria francesa (la madre de Riad).
A lo largo de los tres
tomos anteriores, vemos que el personaje de su padre es altamente machista,
racista, xenófobo, antisemita, y todas las calificaciones que le puedas añadir
(no es criticar, es referir, que no quiero que me tachen de islamófobo). Su
madre resiste todo, absolutamente de todo, mientras la pareja viaja de Francia
a Siria continuamente, y Riad y sus hermanos sienten las diferencias
culturales.
En Siria, los compañeros
de colegio, le llaman judío, le apedrean y amenazan, mientras que los maestros
reparten palos, y la corrupción es generalizada. La religión está por encima de
todo. Mientras que el padre le quita importancia a todo, y cree que el estilo
de vida musulmán es mucho mejor que el francés. En Francia, no le va mucho
mejor, sintiendo el odio de muchos. El desarraigo cada vez es mayor y se acrecienta
con los años.
En este tomo, ya su padre
se radicaliza, se fanatiza, y mucho, tras una estancia laboral en Arabia Saudí, con visita a
La Meca incluida. Comienza a mentir (mucho más que en los tomos anteriores) y
ya no se guarda su rencor hacia negros y judíos, incluso ante otros musulmanes
como los chiíes iraníes y los magrebíes (marroquíes y argelinos). Adora a Sadam,
y a Le Pen, y apoya la invasión de Kuwait. Se considera antimperialista, a la
vez que no se fía de los socialistas franceses. Odia a los perros, e insiste
que la familia se establezca en Arabia Saudí, algo a lo que se niega su madre,
que sabe cual sería allí el trato hacia ella por ser mujer.
La diferencia, que ya
existía en el matrimonio, se agranda a raíz de una agresión del padre de Riad a
su madre. Por lo que el matrimonio comienza a hacer aguas inevitablemente, y la
madre de Riad se comienza a dar cuenta de muchas cosas, algunas, ya demasiado
tarde…
El cómic, como los
anteriores volúmenes, es completamente esclarecedor en muchos aspectos. Tiene algunos
toques de fina ironía, humor, y está lleno de “perlas” que suelta el padre, el
Doctor Satouff, sin pensárselo dos veces. El dibujo, sencillo, de seis a nueve
viñetas por páginas, con unos personajes caricaturescos y con un colorido
bitonal, a veces hasta tres colores para determinadas escenas. Me lo he
merendado con avidez, en un par de días, y ya ando apenado, porque el quinto
volumen no llegará, y con suerte, hasta 2021… Habrá que esperar….
P.D: Insisto, hay que
leerse los cuatro tomos. Son una joya.
