La francotiradora de Stalin (Planeta, 2019) Liudmila Pavlichenko

        Después de haber leído hace relativamente poco las memorias de Záitsev, y ver la película ruso-ucraniana (por segunda vez, pues la dediqué una primera entrada hace unos años) “Batalla por Sebastopol” , no podía dejar de pasar la oportunidad este verano que se acaba, de leer las memorias de la archifamosa francotiradora Liudmila Pavlichenko, que entre Odessa y Sebastopol, se cargó a 309 oficiales y soldados nazis, en su cargo de francotiradora, superando a Záitsev por unas cuantas docenas.

         Esta parte me pareció curiosa, porque la autora obvia que la URSS y la Alemania nazi, eran aliados a través del Tratado Ribbentrop-Molotov, y que los dos países invadieron Polonia para repartírsela alegremente. De hecho, Polonia estuvo en la órbita soviética casi cincuenta años.

        “La francotiradora de Stalin” (Planeta, 2019) es la autobiografía de la protagonista, escritas entre Moscú y Sebastopol, entre 1967 y 1972 (poco antes de fallecer en 1974), y en las que narra su experiencia en la guerra, cómo comenzó a disparar y a interesarse por las armas, sus tácticas de combate y la experiencia en el frente, donde fue herida varias veces, y donde murió su segundo marido, Alekséi Kitsenko (y posiblemente también el primero, al que apenas le dedica pocas palabras). El libro es muy interesante, ya que Pavlichenko no se ahorra las curiosidades, sus opiniones y los trofeos de guerra que consiguió y cómo, aunque las cien últimas páginas se vuelven algo más aburridas, al ser retirada del frente y enviada en una misión diplomática por Estados Unidos, Canadá y Reino Unido. En esta última parte habla más de lo que le pareció la familia Roosvelt, Charlie Chaplin o Churchill, y es evidente el choque cultural en sus escritos. Es curioso que narra la venida con muchos detalles, pero no el viaje que la llevó de la URSS a los Estados Unidos.

          En las memorias de Záitsev, tanto el prologuista, como el propio Záitsev, niegan que esto fuera real (el que un soldado cogiera el fusil de un compañero caído), y de hecho, se dice que fue una mención del director de "Enemigo ante las puertas". Sin embargo, Pavlichenko lo da por hecho.

        El libro, dividido en diecinueve capítulos, se acompaña de una veintena de fotos y un anexo final explicativo de algunas de las notas que hay a lo largo del libro, que ofrece una información adicional a la historia de Liudmila.

        Pavlichenko odia a los rumanos, y los tacha de "gitanos" en varias ocasiones de manera despectiva. Los nazis, eso sí, eran harina de otro costal.

        Es, desde luego, más denso que el de Záitsev (al cual nombra en sus páginas finales en un par de ocasiones), que al fin y al cabo, no tenía los estudios universitarios de Pavlichenko, que acabó siendo Doctora en Historia por la Universidad de Kiev, pero igual de fascinante. Es muy curioso, como igual que Záitsev, repite casi las mismas consignas y chacras que aquel respecto al estalinismo del país, lo cual no deja de ser curioso. Te gustará, seguro, si te va la Segunda Guerra Mundial.

        Pavlichenko, al igual que Záitsev, tuvo su pez gordo. Esta es, para mí, una de las mejores partes del libro.